Sections Close

La Voce di New York

Donate Cerca

InScena! Italian Theater Festival

Il console e gli attori di InScena

Arts - 20 Maggio

A New York finisce la bella avventura degli artisti italiani al Festival InScena!

Per 14 giorni, nei cinque distretti della città, si sono susseguiti spettacoli, incontri, letture mirate a far conoscere nella grande Mela alcuni fra i più interessanti, innovativi e coinvolgenti testi teatrali di compagnie italiane

Orlando-in-un-atto-furioso-InScena-New-York-Ariosto-Michele-Gandolfi

Arts - 26 Aprile

“Orlando in One Furious Act”, un classico InScena! a NY in chiave contemporanea

L’Orlando in un atto furioso nasce per far conoscere ai più giovani l’Orlando furioso di Ludovico Ariosto con un approccio moderno e coinvolgente, senza tradire l'essenza originaria dell’opera. Abbiamo intervistato l’autore dello spettacolo, Michele Gandolfi e le registe Angela Pepi e Ilaria Marcelli.

Chiara Buratti

Spettacolo - 19 Aprile

“L’ultimo giorno di sole” di Giorgio Faletti al festival InScena pone domande universali

Un testamento ricco quello lasciato dal compianto artista, che si concentra nei testi, nelle musiche, nelle idee, nelle scelte narrative che apre un mondo su un'eternità che spaventa per raggiungere la consapevolezza del sè

A-cuore-aperto-InScena-New-York-Patrizio-Cigliano-Claudia-Genolini

Arts - 17 Aprile

“With Open Heart”, l’amore che non muore mai e che tutti sogniamo vola a New York

Lo spettacolo è andato in scena a Roma a fine 2018 per la tredicesima volta in sedici anni, diventando un cult del teatro romano. Abbiamo intervistato Patrizio Cigliano, autore e interprete del testo che ci parla del successo del suo spettacolo che porta in scena dal 2002.

maxresdefault (1)

Spettacolo - 16 Aprile

Inscena! Italian Festival: “Intorno al mondo in 72 giorni: il Viaggio di Nellie Bly”

"La forza del personaggio. Un forza semplice, non violenta, femminile. Quella che occorre realizzare una impresa, e non parlo solo del giro del mondo, ma dell’intera sua vita, che per quell’epoca è stata eccezionale"

Antigone-monologo-per-donna-sola-InScena-Debora-Benincasa-Amedeo-Anfuso

Arts - 15 Aprile

Una nuova Antigone alla conquista di NY: “Antigone – A One Woman Monologue”

Abbiamo intervistato Debora Benincasa, interprete e autrice dello spettacolo, che ci racconta una nuova e attualissima Antigone, ispirata alla tragedia greca di Sofocle e al testo di Jean Anouilh, che “incarna una guerra allo stereotipo e alla vita che bisogna vivere”.

maxresdefault

Arts - 12 Aprile

“Una passione” di Vinicio Marchioni per InScena Festival di New York

"Ciò che è importante è riportare fedelmente allo spettatore ciò che l'attore scopre durante le prove di questo testo. Non solo intrattenere ma restituire qualcosa di più, una riflessione"

Un-Cottage-tutto-per-se-InScena-Natalia-Magni-Sonia-Barbadoro

Arts - 8 Aprile

InScena! a New York “A Cottage of One’s Own”, scritto da Natalia Magni

Un cottage tutto per sé, scritto e interpretato da Natalia Magni e diretto da Sonia Barbadoro, ottiene fin da subito, con la finale del Premio Laura Casadonte 2016, un enorme riscontro di pubblico. Abbiamo intervistato Natalia Magni che ha vissuto molti anni negli Stati Uniti, ricevendo ottime recensioni e nomination come migliore attrice al MethodFest, LA.

ciòche resta

Spettacolo - 5 Aprile

“Ciò che resta” a proposito di mobbing, shocking e altre amenità al Festival Inscena!

Un tema delicato, quello dei soprusi nell'ambiente di lavoro: "Quella vicenda mi ha portato ad una vera e propria rinascita che è passata anche e soprattutto attraverso la scrittura di questo testo"

Andrea Ramosi veste i panni di "Bianca"

Arts - 1 Aprile

“Bianca come i finocchi in insalata” della Compagnia del Calzino al festival InScena!

Un monologo intenso, travolgente. Un continuo susseguirsi di momenti comici e momenti drammatici, interpretati da un superlativo artista, Andrea Ramosi. Il debutto nel Bronx, poi si replica a Manhattan

Iscriviti alla nostra newsletter / Subscribe to our newsletter

Close