Sections Close

La Voce di New York

Subscribe Donate Cerca

Maria Sole Angeletti

nature-civilization

Lifestyles - 26 Settembre

Cerchi i colori mozzafiato dell’autunno a New York? Segui la mappa 2021

il rapporto settimanale fornito

Lifestyles - 19 Settembre

Bees, NYC loves you! A New York continua la frenesia per l’apicoltura urbana

Nel 2010 con la legalizzazione dell’apicoltura a New York, sono aumentate le organizzazioni no profit sulle api, molti dei parchi pubblici hanno giardini con fiori per l’impollinazione e nei banchi dei mercati ortofrutticoli di quartiere è sempre possibile trovare vasetti di miele biologico. Ci sono da 115.000 a 125.000 apicoltori a livello nazionale, secondo l’Agricultural Marketing […]

133781671_10165071940075529_8340725913438945202_n

Spettacolo - 13 Settembre

“Lo Schiaccianoci” di Balanchine torna a New York con nuove regole per i bambini

A Novembre, come da tradizione e il giorno dopo il Ringraziamento, tornerà da due anni di blocco pandemico “Lo Schiaccianoci”, il popolare balletto musicato da P. Čajkovskij nel 1892, tratto da un racconto di E. T. A. Hoffmann e riadattato da A. Dumas. Creato nel 1954 per il New York City Ballet dal celebre coreografo George Balanchine, è […]

lincoln-center-newyork-museo-terry-w-sanders

Musica - 9 Settembre

Il MET ricorda l’11 Settembre con la Messa da Requiem di Verdi

Il Metropolitan Opera presenterà un’esecuzione pre-stagione della Messa da Requiem di Verdi per commemorare il 20° anniversario dell’attentato alle Torri Gemelle. Sabato 11 settembre 2021, alle 7:45pm, il direttore musicale Yannick Nézet-Séguin, dirigerà la Met Orchestra e il Coro con un quartetto di solisti famosi: il soprano Ailyn Pérez, il mezzosoprano Elīna Garanča, il tenore […]

A1Dur-1

Libri - 5 Settembre

Cosa significa tradurre a New York le “Notti Insonni” di Elizabeth Hardwick

Notti insonni, di Elizabeth Hardwick, una delle più influenti critiche letterarie americane del secolo scorso, pubblicato nel 1979, è da poco tornato in libreria per Blackie Edizioni, nella traduzione e postfazione di Claudia Durastanti. È il suo libro più letto, nel quale la fondatrice della New York Review of Books ha esplorato un genere ibrido: […]

terry-sanders-mercato

New York - 27 Agosto

A New York i Greenmarket sono beni preziosi e hanno nuove regole

Sin dal 1976, l’associazione no profit Greenmarket, gestisce i mercati agricoli di New York per portare cibi freschi agli abitanti della città, sostenendo i produttori locali. Più di 200 contadini, pescatori e fornai vendono i loro prodotti e non sono ammessi intermediari, pertanto le persone che forniscono i prodotti sono le stesse che li coltivano, infornano o […]

littleI-island-hill-estate-newyork-terry-w-sanders

New York - 20 Agosto

Il picnic, il pasto anti pandemico più amato a New York diventa un nuovo business

Pronti a volter recuperare il tempo perso, i newyorkesi hanno trovato nel picnic il modo migliore di poter socializzare. Radunare famiglia o amici per un pasto sul prato, in una giornata di sole, racconta bene l’allegria di un tempo di festa. E sono tantissimi i parchi di New York che permettono di mangiare del buon cibo […]

coney-island-beach-fun-caldo-newyork-summer-estate-pandemia-terry-w-sanders

Lifestyles - 15 Agosto

New York ad Agosto è rovente: ecco le spiagge dove poter scappare

Il mese di agosto a New York può essere difficile. Le temperature aumentano, l’umidità diventa soffocante e nei fine settimana generalmente la città si svuota, soprattutto perché chi può permetterselo fugge fuori dalla città nelle seconde case, e precisamente negli Hamptons, il luogo culto della borghesia neyorkese. Ci si ritrova per riposare, fare feste, passeggiare […]

10964025114_7fbeebe64e_b

Sport - 10 Agosto

Tutti pazzi per lo skateboard: un’attività sempre più in crescita a New York

Oltre ai camioncini di gelato che tintinnano e i bambini che ridono mentre corrono attraverso un idrante aperto, il raschiare delle ruote contro l’asfalto degli skate, quest’anno è tra gli inconfondibili suoni dell’estate di New York. Durante la quarantena nella città, poche attività sono esplose in popolarità come lo skateboard, forse secondo solo alla cottura del […]

114.1962

Arte e Design - 8 Agosto

Al MoMA la mostra “Cézanne Drawing”, uno sguardo nella mente dell’artista

Il Museo d’Arte Moderna di New York è un luogo perfetto per perdere la cognizione del tempo e la mostra di Cézanne, è l’importantissimo spettacolo estivo, che dal 6 giugno al 25 settembre 2021, delizia i newyorkesi con più di 250 opere del pittore. Divisa per temi, Jodi Hauptman e Samantha Friedman hanno meticolosamente curato la mostra. “Cézanne Drawing” è […]

Iscriviti alla nostra newsletter / Subscribe to our newsletter

Close