La Voce di New York
Donate Cerca
We love New York, from where we write, and we want to tell it to Italians.
We love Italy, and we want to tell it to the world.
Liberty Meets Beauty
$
- 5 /
- 10 /
- 15 /
- More:
Lingua Italiana
Recently
La Bibbia riscoperta da due storici e archeologi ebrei
Dalla ricerca di Israel Finkelstein e Neil Asher Silberman sul testo sacro è nato un libro
Scheggia n. 2: una piccola barca a vela per ricordarmi il mio viaggio
Il secondo di un ciclo di 46 racconti brevi, "Schegge", capaci di catturare l'attenzione del lettore e validi strumenti per lo studio dell'italiano
UN Calls on the World to Protect Indigenous Culture and Languages
The ongoing risks of indigenous language disappearance points to top-down discrimination against minority ethnic groups in various countries.
Il "canto libero" di Lucio Battisti nel libro di Donato Zoppo
Intervista all'autore del volume “Il nostro caro Lucio – Storie, canzoni e segreti di un gigante della musica italiana” edito da Hoepli
Quando lessi "On the road" di Kerouac sui gradini di piazza di Spagna
Da New York al Messico, il romanzo è diviso in cinque parti, a seconda degli anni e delle zone visitate dall’autore e dal suo compagno dal 1947 al 1950
Post Made in Italy: no, il Made in Italy non è morto, ha solo cambiato nome
Nel suo libro, il giovane sociologo Riccardo Giumelli approfondisce la sorte e il destino del Made in Italy
Una Prof. in America
"Gli appunti necessari", quando il libro "è come un sogno": intervista a Frank Iodice
"Scheggia" n. 1: di genitori, figli, sogni
Tavola rotonda sul glocalismo: un dibatto su civilizzazioni globali e nuove identità
La crisi del SDG2: per la FAO, la fame nel mondo non diminuisce ma aumenta
Finito l'anno scolastico e nonostante la voce, il mio insegnamento è stato un successo
Italian Asset
"Banca": From a Humble Venetian Practice, to the Hustle and Bustle of Wall Street
The origin of a global term that started as a simple piece of wood
L'inno di Mameli nella lingua dei segni: quando la scuola insegna l'inclusione
Si tratta della conclusione di un progetto scolastico durato un anno nella Scuola Paritaria Rossello di Roma
"Bufala", the Female Buffalo that Also Means "Fake News"
Ancient Roman butchers used to sell buffalo meat, that was cheaper, pretending it was beef or pork meat...
"Faccendiere", Who Tries to Sneaky Achieve a Result, Especially in the Political Field
It's not the same as "lobbyist", although you can find a lot of "faccendieri" in the Italian political environment
"Terrone", an Insult Used as Associated with People from the South
Nobody knows where the South starts in Italy, but this word smells bad and has always been associated with poverty
Il Novecento racconta Il Novecento
Lunga vita a Paperino, che piace tanto perché è l'anti Topolino
Il famoso personaggio compie 85 anni: intervista a Emanuele Verzì, fumettista e disegnatore presso la Panini Comics Italia e Topolino Magazine.
La ricetta della felicità di José "Pepe" Mujica nel libro di Frank Iodice
Intervista all'autore di "Breve Dialogo sulla Felicità", nato dal viaggio in Uruguay alla scoperta della vita dell'ormai ex Presidente più povero del mondo
Quant'è ancora dolce il naufragar in questo mare: l'Infinito, 200 anni dopo
Per ricordare l'anniversario, si sono riuniti 2800 studenti davanti alla casa di Leopardi per recitare contemporaneamente la celebre poesia
"Ferito a morte" di Raffaele Capria e le occasioni mancate della nostra vita
Si conclude la rubrica video letteraria di Giorgio Van Straten con il romanzo scritto agli inizi degli anni Sessanta ambientato in una straordinaria Napoli
L'amore-odio per il lavoro in fabbrica nel "Memoriale" di Paolo Volponi
Il racconto di Albino, operaio degli anni Cinquanta nell'Italia pronta al boom economico e all'alienazione dei suoi lavoratori
"Se questo è un uomo" di Primo Levi, per capire le catene dei lager di oggi
Torna la rubrica-video di Giorgio Van Straten con il grande romanzo di Primo Levi, focalizzato sulla memoria sì, ma anche su ciò che non deve ripetersi più
In quella questione privata di Fenoglio, Milton corre ancora accanto a noi
Torna la rubrica video di Giorgio Van Straten "Il Novecento racconta il Novecento" con il libro sulla Resistenza "più bello di tutti"
Elsa Morante e "La Storia" scritta contro lo scandalo del potere
Torna la rubrica video di Giorgio Van Straten "Il Novecento racconta il Novecento" con un libro che ha cambiato anche la sua vita
"Il sergente nella neve" di Mario Rigoni Stern: le algide emozioni della guerra
Giorgio Van Straten affronta il romanzo che ci fa "odorare" le sensazioni dei soldati italiani in ritirata dalla Russia
Giorgio Bassani: come finisce un mondo, come si può ricordarlo
Giorgio Van Straten racconta "Il giardino dei Finzi Contini", il romanzo scritto nel 1962 da Giorgio Bassani
Italian Teachers' Association of New York Hosts Annual Awards Ceremony
The NY Chapter of the AATI honored high-achieving students and bestowed awards upon two outstanding Italian educators.
Questo è un direttore d’Istituto di Cultura di New York e si chiama Giorgio Van Straten
Una cerimonia tenuta al Consolato di Park Avenue ha salutato la fine del mandato dello scrittore fiorentino come Direttore dell'IIC di New York
La nostra lingua, la Crusca e lo Zeitgeist sovranista
Parliamo di lingua italiana, linguisti e di come anche l’Accademia della Crusca sembri allinearsi con lo spirito sovranista dei nostri tempi
Evolving Perspectives on America and the World During Study Abroad
After a semester spent studying Italian language and culture in Taormina, Sicily, I have taken to reflecting on the importance of study abroad experiences.
Gioioso è l’morire, tra ghiacci ardenti e vulcani freddi: l'ossimoro ci aiuta a capire?
Un ossimoro è una figura retorica priva di senso logico usata nella letteratura per attirare l’attenzione del lettore o per evocare emozioni particolari
Stefano Albertini premiato dalla New York University per i 25 anni d'insegnamento
Alla cerimonia col Presidente della NYU Andrew Hamilton, oltre al Direttore della Casa Italiana Zerilli Marimò, i colleghi che hanno raggiunto il traguardo
In ricordo di Falcone: le maglie bianche della legalità per la lezione di Pippo Giordano
Alla scuola Alberto Marvelli di Rimini, l'incontro degli studenti con l'ex poliziotto che lavorò a fianco di Giovanni Falcone e Paolo Borsellino
Onore alla Prof. Dell'Aria e ai suoi studenti che con la storia difendono l'Italia
Altro che sospensioni per aver analizzato Salvini accanto al fascismo delle leggi razziali: si studiano gli errori del passato per non tornare a ripeterli
"Language, Business & Culture": A Montclair le lingue creano lavoro
Alla Montclair State University del New Jersey, il primo maggio è stato presentato il nuovo corso di laurea che rende anche la lingua italiana più utile
Massimiliano Verde: difendere la lingua napoletana è un diritto dell'umanità
Intervista al Palazzo di Vetro dell'ONU con il Presidente dell'Accademia Napoletana, venuto recentemente a New York per salvare il napoletano
A New York gli studenti americani IACE a lezione di design Made in Italy
L’iniziativa, durante la settimana del design a New York, è organizzata insieme allo studio di architettura e design Piero Lissoni
L'Accademia della Crusca sdogana il "qual'è" apostrofato? No!
La versione apostrofata di “qual’è” è apparsa su Italiano Digitale, la rivista trimestrale dell’Accademia della Crusca, che però poi ci scrive (aggiornamento)
Lingua e cultura italiane strumenti di solidarietà: l'AIAE consegna i suoi premi
L'Association of Italian American Educators ha premiato illustri personalità della comunità italoamericana al Consolato Generale d'Italia a New York
Primo maggio: anche negli USA la festa riscattava i lavoratori, ma poi fu cancellata
May Day si celebrava anche in America, ma dopo i disordini a Chicago, le autorità federali spostarono la data: una lezione per gli studenti
Campanilismo: When the Bell Tolls only for Your Town
Are you particularly proud of the community you come from? In Italian you would be called "campanilista"
"La Resistenza", Two Words That We Should Use Again Today
Acclaimed author Dacia Maraini explains the words "La Resistenza", made by those who wanted to liberate Italy from Fascism
Nepotismo, When You Grant Undeserved Privileges to Members of Your Family
Parole, Parole, our NYU Casa Zerilli Marimò-curated column, is back, and we look at a term that dates back to the Middle Ages but is still present today
La disfida di Notre Dame: in Connecticut si gioca il futuro dell'italiano in America
In uno degli Stati con la più ampia presenza di italoamericani, un famoso liceo vuol cancellare il programma di lingua italiana
Il tricolore su Harlem: la lingua italiana conquista la Public School 242
È il primo programma bilingue di italiano ad approdare in una scuola di Manhattan: per il Console Francesco Genuardi, "un grande lavoro di squadra"
Enantiosemia, la "malattia linguistica" dell'italiano che confonde chi lo studia
Per la comprensione linguistica in classe è importante spiegare agli alunni le parole il cui significato può essere contemporaneamente l'opposto
"Imbroglio": A Word Born Centuries Ago in Venice that Meant a List of Candidates
Parole, Parole, our NYU Casa Zerilli Marimò-curated column, is back, and we look at the origin of a term that today carries indisputably negative connotations
"Parole Parole": Let's Start with Ciao!
A Video series produced by NYU Casa Italiana Zerilli-Marimò. Every episode features a special guest presenting an Italian word, along with its history and common use.
Speaking the Language of Business: A New Degree at Montclair State Univ.
Montclair State University's Language, Business & Culture Major promotes the importance of language and culture studies in an increasingly global society
Il web ha compiuto 30 anni: i benefici per l'apprendimento e l'insegnamento
L'internet resta uno strumento rivoluzionario per l'istruzione, dando agli studenti l'opportunità di consumare e produrre contenuti che li cattura
As the Web Turns 30, Education and Learning are All the Richer for It
The Internet continues to be an education game-changer, giving students a chance to both consume and produce content that engages them
Lo stato della lingua italiana nel mondo: la verità, nient'altro che la verità
Davvero quarta lingua più studiata al mondo? Intervista con il Prof. Pietro Trifone, che nel 2010 condusse l'indagine per il ministero degli Esteri
Who Teaches Opera Stars Italian? A "Diction Coach" Reveals the Secrets
Marguerite Zappa: "Hooked on opera from the age of 6, I never imagined that one day I would play a central role in world-class productions"
Learn Italy a New York: al Consolato le diplomate dei corsi di perfezionamento
I corsi organizzati da Massimo Veccia erano incentrati su media e intelligence per un gruppo di studentesse italiane con sponsor Regione Lazio e UE
Il dialetto, la lingua madre di noi italiani da preservare con orgoglio
In occasione della Giornata Internazionale della Lingua Madre, una riflessione sull'evoluzione linguistica del nostro Paese e sull'importanza dei dialetti
