Sections Close
Cerca

Lingua italiana

Lingua Italiana -

Il tricolore su Harlem: la lingua italiana conquista la Public School 242

I dati, ad oggi, per Francesco Fadda di In Italiano sono confortanti: "Siamo passati da una ventina di domande di iscrizione dello scorso anno per il Kindergarten, alle 57 di quest’anno  specificamente per il programma di italiano. Questo significa che l’interesse c’è". “Come ha detto il Console, è stato veramente un gioco di squadra", ci racconta Ilaria Costa, direttore esecutivo dello IACE. "Non è stato facile, perché ci siamo rivolti ad una comunità che non è mai stata troppo esposta all’italiano”.  A maggior ragione, "un’opportunità unica per noi, per far diventare Harlem un po’ italiana"

Lingua Italiana -

“Imbroglio”: A Word Born Centuries Ago in Venice that Meant a List of Candidates

Traduzione dall’inglese di Eugenio Massari IMBROGLIO. Imbroglio significa ingannare, o compiere una azione disonesta, una truffa. Questa parola proviene dall’antico veneziano Broge’to, che indicava la lista di candidati per l’elezione del Senato veneziano. C’era quindi una parola veneziana, brogetar, che noi tradurremmo come “fare lobbismo” o “fare politica per vantaggio personale”, e tutto il porticato del palazzo ducale sul lato della […]

Lingua Italiana -

Lo stato della lingua italiana nel mondo: la verità, nient’altro che la verità

Abbiamo posto delle domande al Prof. Trifone sulla reale condizione dello studio dell'italiano all'estero: “Le nostre istituzioni nazionali tendono ad accreditare l’idea che l’italiano sia oggi la quarta lingua straniera più studiata al mondo, dopo l’inglese, lo spagnolo e il cinese, e prima del francese e del tedesco. I cultori della nostra lingua sarebbero numerosi anche negli Stati Uniti, dove peraltro il successo dell’italiano non trova conferma da altre fonti, che promuovono il giapponese al quarto posto e fanno retrocedere l’italiano al quinto. Ovviamente la quarta posizione tra le lingue straniere studiate nei Paesi anglofoni equivale alla quinta in tutti gli altri, data la generale e incontrastata preminenza dell’inglese nei Paesi non anglofoni. "

Lingua Italiana -

Il dialetto, la lingua madre di noi italiani da preservare con orgoglio

Il dialetto era la lingua madre di molti italiani sino a cinquant'anni in Italia, e la lingua italiana invece era quella che si imparava a scuola. Oggi la situazione è diversa, e anche se in Italia esistono moltissimi dialetti non sono quasi più parlati in famiglia o con gli amici. Eppure, molti dialetti italiani sono delle vere lingue plasmate nei secoli dai diversi popoli della penisola, e sono un vero patrimonio linguistico tutelato dall’UNESCO come minoranze linguistiche

Lingua Italiana -

Anitya Marlowe, dagli USA all’Italia: “Ecco come ho imparato l’italiano in Sicilia”

"Continuo a studiare la lingua italiana e attualmente studio con un insegnante privato di Montava una volta a settimana. Il mio ragazzo mi manda messaggi in italiano, guardo film in italiano, ascolto musica e podcast italiani il più spesso possibile per compensare il fatto di non essere in Italia. Mi piacerebbe tornare presto a scuola all’Accademia Italiana, per continuare le mie esperienze di “immersione”", ci racconta

Iscriviti alla nostra newsletter / Subscribe to our newsletter

Close