Sections Close

La Voce di New York

Donate Now Donate Cerca

Montclair State University

mark-rotella-1

People - 6 Agosto

Montclair State University: Mark Rotella is the New Director of the Coccia Institute

The College of Humanities and Social Sciences, along with the Joseph and Elda Coccia Institute for the Italian Experience in America, is pleased to announce the appointment of Mark Rotella as its new director. Rotella joins the Coccia Institute from Publisher’s Weekly, where he has been Senior Editor since 2006. Rotella is an internationally recognized writer on […]

montclair-nj-university-business-languages

Lingua Italiana - 18 Maggio 2019

“Language, Business & Culture”: A Montclair le lingue creano lavoro

Il primo maggio, festa del lavoro nel mondo ma non negli USA, alla Montclair State University del New Jersey si è tenuto un importante evento per agevolare la ricerca del lavoro agli studenti che si laureano dalla prestigiosa università pubblica dello stato giardino. In un ricevimento in cui hanno partecipato numerosi rappresentanti aziendali, figure politiche, […]

montclair-state-university-learn-italy-agreement

Lingua Italiana - 5 Dicembre 2018

In New Jersey firmato l’accordo Montclair State University e Learn Italy

Si è svolta il 28 Novembre 2018 la cerimonia ufficiale della firma per l’Accordo di Collaborazione tra Montclair State University e Learn Italy USA in vista del programma estivo di Alta Formazione in “Made In & By Italy – Marketing and Communication” che vedrà partecipare nella stesso corso italiani, americani ed italoamericani. Alla Cerimonia hanno […]

Lingua Italiana - 11 Novembre 2018

The Art of Teaching Italian with Art: Montclair State University’s Symposium

The eleventh academic symposium, dedicated to the teaching of the Italian language in North America, was organized by Professor Enza Antenos of the Italian Program at Montclair State and Dr. Mary Ann Re, Director of the Coccia Institute for the Italian Experience in America

montclair-state-university-italian-language-simposio

Lingua Italiana - 29 Ottobre 2018

L’arte d’insegnare italiano con l’arte: il simposio alla Montclair State University

L'undicesimo simposio di studio dedicato all'insegnamento della lingua italiana in Nord America è stato organizzato dalla Prof. Enza Antenos del dipartimento di italiano di Montclair State con il Coccia Institute diretto dalla dottoressa Mary Ann Re

Fiore

Libri - 17 Gennaio 2018

Teresa Fiore: “Credere in un’Italia come laboratorio d’immagi-nazione”

Teresa Fiore, docente di Studi Italo-Americani e Inserra Endowed Chair presso la Montclair State University del New Jersey, ha presentato la sua ultima opera: un invito a vedere nell’Italia un luogo in cui ripensare l'esperienza del migrare

LeSorelle-Macaluso-Dante

Spettacolo - 18 Novembre 2017

Emma Dante: corpi e silenzi con un accento siciliano

"Uso molto il dialetto ma la mia è una lingua reinventata e adattata alla scrittura teatrale: non un semplice strumento verbale ma un elemento fedele all’espressività fisica degli attori", racconta Emma Dante. Che su "Le Sorelle Macaluso" dice: "Si tratta di una storia di tensioni familiari, di vita e di morte, dolore e gioia, e in quanto tale rappresenta un racconto universale"

LeSorelle-Macaluso-Dante

Arts - 17 Novembre 2017

Emma Dante: Bodies and Silence with a Sicilian Accent

"I often use Sicilian dialect, but mine is a reinvented language adapted to theater writing: not just a verbal tool, it is also faithful to the physical expressivity of the actors’ bodies," Emma Dante said. On "The Sisters Macaluso": "It’s a story about family tensions, life, death, sorrow and joy, and as such it’s a universal play that should speak strongly to the American audience and critics."

LeSorelle-Macaluso-Dante

Spettacolo - 11 Novembre 2017

Emma e le sue sorelle: il nuovo teatro della Sicilia in America

Le scelte narrative ed estetiche di Dante sono state tanto osannate quanto condannate per essere ossessivamente siciliane, o in generale meridionali. L’elemento quintessenziale che spiega la natura autoctona del suo lavoro (presente anche nel nome della sua compagnia, Sud Costa Occidentale) rimane senza dubbio la sua tavolozza linguistica. Dal 16 novembre per la prima volta negli USA

LeSorelle-Macaluso-Dante

Arts - 10 Novembre 2017

Emma and Her Sisters: A New Theater of the South

Dante’s aesthetic and narrative choices are glorified or vilified for being obsessively Sicilian and, by extension, Southern. Yet her references to the South can be ephemeral, almost encoded, like the cassatella in “mPalermu” or, as in “Le sorelle,” the puppet opera’s duels. Those performances, from November 16, will be Emma Dante’s first time in the United States.

Iscriviti alla nostra newsletter / Subscribe to our newsletter

Close