Libri - 5 Novembre 2017 Il Talmud: viaggio alle radici della civiltà ebraica… con l’italiano! I giornali in Italia hanno riportato della presenza del rabbino capo di Roma a New York per la sua reazione alla sciagurata vicenda della memoria di Anna Frank oltraggiata dai tifosi della Lazio e dalla "sceneggiata" del loro presidente Lotito. Ma le ragioni della visita erano importanti, riguardavano il libro del Talmud tradotto in italiano e presentato alla NYU
New York - 24 Ottobre 2017 Caso Anna Frank: Di Segni condanna i “disinibiti nei confronti della Shoah” Il progetto di traduzione dell'antico testo millenario, punto di riferimento della comunità ebraica, è stato presentato a New York in occasione di un pranzo al Lincoln Ristorante. Un contesto in cui si è ribadita l'importanza del Talmud, anche durante l'evento alla Casa Italiana Zerilli-Marimò della New York University
Primo Piano - 23 Ottobre 2017 A Washington il primo Talmud in italiano, il testo antico del sapere ebraico Il Talmut è un testo millenario vittima di roghi e censure e la sua traduzione in italiano fa parte di un progetto nato nel 2011, grazie all'utilizzo del software "Traduco". "Un testo che va conosciuto e divulgato", ha detto la direttrice Clelia Piperno durante la cerimonia, in cui il rabbino Riccardo Di Segni ha consegnato il testo a Jane McAuliffe, della Library of Congress di Washington