
Durante i mesi dell'Expo, la programmazione del Piccolo Teatro di Milano viene offerta con sopratitoli in inglese. A fare le traduzioni un gruppo di studenti del corso di laurea in italiano della Montclair State University che, con questo progetto in collaborazione con Prescott Studio, hanno avuto modo di sperimentare le possibilità professionali offerte dallo studio della lingua italiana e di misurarsi con diversi usi del linguaggio / Watch the video in English
Con lo scrittore di origini algerine Amara Lakhous abbiamo parlato della lingua che ama e con cui ha scelto di scrivere. Ci ha raccontato del processo che lo ha reso “italiano ma non italianissimo” e ci ha detto che studiare le lingue è come acquisire un attrezzo fondamentale per la vita (Read in English)